עָלָיו הַשָלוֹם

עָלָיו הַשָלוֹם

ע"ה [עָלָיו הַשָלוֹם]

мир праху его (сокр.)

————————

עָלָיו הַשָלוֹם

мир праху его

שָלוֹם ז' [שלוֹם-]

1.благополучие, здоровье 2.мир (отсутствие войны)

שָלוֹם !

приветствие при встрече и расставании

שָלוֹם עֲלֵיכֶם

приветствие

שלוֹם אֱמֶת

подлинный мир

שלוֹם בַּיִת

семейное согласие; примирение

שלוֹם הַצִיבּוּר

благо общества

שָלוֹם וּברָכָה !

ответ на приветствие

שָלוֹם רַב

приветствие

הֱיֶה שָלוֹם !

будь здоров!

וְשָלוֹם עַל יִשׂרָאֵל

и всё тут, на этом конец

מַה שלוֹמךָ ?

как здоровье, как дела?

שלוּמֵי אֱמוּנֵי יִשׂרָאֵל ז"ר

евреи, верные своему народу

מִשלוּמֵי אֱמוּנֵי-

(один) из самых преданных